たまにしか書かない日記

本当にたまにしか書かないです。すみませんねぇ…

Back

雑談
ここに書いてることって、言ってみたらほとんど全部雑談なんだけど、今回はそんな中でも突き抜けた雑談でも…。（笑）

kenがたまにご飯を食べにいく定食屋さんに年齢不詳の女の店員さんがいるんですね。
年齢不詳と言っても、まぁ30代後半〜40代後半のあたりとは思うんだけど。
ちょっと目つきが鋭くてちょっと怖そうな雰囲気もある…柴崎コウの15年後みたいな感じの人。(w

 以前は注文をする時やお金を払う時に必要最小限の言葉を交わすだけだったのが（いらんこと言うと怒られそうだったし…ｗ）、最近は少し慣れてきたこともあってたまに雑談めいた話をしたりちょっとオマケしてもらえたり、といった感じになりました。
それはそれでいいことなんだけど、そうなるとちょっと困ったことが…。

それは、そんな雑談をしてるときに相手のことを「おばさん（ちゃん）」と呼ぶべきか、それとも「おねえさん」と呼びべきか…ってことなんですよ〜。(^^;

定食屋さんってシチュエーションだしエプロンして頭に三角巾巻いてるその姿からも感覚的には「おばちゃん」って呼び方が一番ピッタリくる気がするけど、見た目がシャープな印象の女の人に向かって「おばちゃん」って呼ぶのはなんか違和感があるし失礼な感じもするんだよねぇ。
かといって「おねえさん」って呼ぶとなんか酔っぱらったおやじの言い方みたいで気色悪いしさぁ。

名札でもついてたら名前で呼べばいいんだけど…、と思ってる時に気づいた一つの打開策！　それは、その店員さんに名前を教えてもらって今度から名前で呼べばいいじゃん！っていうナイスな作戦。
でも、現時点ではそもそも名前を尋ねる段階でなんとなく微妙な空気が漂いそうでそれも怖い…と(^^;

むむむむ…

ところで、こういうときに日本語って便利なもんで、とりあえず主語抜きでも文章（会話）が成立するから、そこらへん曖昧なままでもなんとかなるもんですね〜。

というわけで、当面は日本語の曖昧な構造に頼りつつ、今後のことはおいおい考えることにしよう…。

ってことでホント雑談だけになったな。

p.s.　ちょっとここの配色変えてみた。

ken 2009/04/17 雑談・ネタ


<<Prev　　Next>>

【コメント投稿フォーム】
Name:　 Email:

投稿の前にこのチェックを外してください。（※スパム対策）